-
1 сдвиг с разрушением
буря, причинившая большие разрушения — destructive storm
Русско-английский большой базовый словарь > сдвиг с разрушением
-
2 считывание с разрушением
буря, причинившая большие разрушения — destructive storm
Русско-английский словарь по информационным технологиям > считывание с разрушением
-
3 буря, причинившая большие разрушения
Makarov: destructive stormУниверсальный русско-английский словарь > буря, причинившая большие разрушения
-
4 разрушительная буря
General subject: destructive stormУниверсальный русско-английский словарь > разрушительная буря
-
5 буря
буря
шторм
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.2 буря (destructive windstorm): Природное явление с сильными устойчивыми ветрами и шквалами, например ураган или тайфун (тропический циклон), характеризуемое базовой скоростью ветра 50 м/с и более и летящими обломками.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16932-2011: Стекло и изделия из него. Защитное остекление, стойкое к воздействию бурь. Метод испытания и классификация оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буря
-
6 гибельный
гибельные последствия — disastrous / ruinous results
гибельная политика — ruinous / disastrous policy
гибельный шторм — destructive / disastrous storm
-
7 разрушительный
См. также в других словарях:
destructive — adjective Date: 15th century 1. causing destruction ; ruinous < destructive storm > 2. designed or tending to hurt or destroy < destructive criticism > • destructively adverb • destructiveness … New Collegiate Dictionary
Storm Prediction Center — The Storm Prediction Center logo. Agency overview Formed October 1995 Preceding agencies … Wikipedia
Storm — Windstorm redirects here. For the type of storm in Europe, see European windstorm. For the Gloria Jones album, see Windstorm (album). For other uses, see Storm (disambiguation). A shelf cloud associated with a heavy or severe thunderstorm over… … Wikipedia
storm — 1. noun stɔːmstɔɹm a) Any disturbed state of the atmosphere, especially as affecting the earths surface, and strongly implying destructive or unpleasant weather. b) a wind scale for very strong … Wiktionary
Great Appalachian Storm of November 1950 — Infobox winter storm|name=Great Appalachian Storm of November 1950 image location=Image 19501126sfc.gif stormtype=Nor easter date formed=November 24 1950 date dissipated=November 30 1950 maximum amount=57 inches (145 cm) pressure=978 mbar (28.88… … Wikipedia
1837 Racer's Storm — Infobox Hurricane Name=Racer s Storm Type=hurricane Year=1837 Basin=Atl Formed=September 28, 1837 Dissipated=October 9, 1837 1 min winds=100 Pressure=940 Da Inflated=0 Fatalities=105 Areas=Yucatán, Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama, Florida … Wikipedia
Great Lakes Storm of 1913 — The Great Lakes Storm of 1913, historically referred to as the Big Blow , the Freshwater Fury or the White Hurricane , was a blizzard with hurricane force winds that devastated the Great Lakes Basin in the Midwestern United States and the… … Wikipedia
Early December 2007 North American winter storm — Infobox winter storm|name=Early December 2007 North American winter storm image location= stormtype=Colorado Low date formed=November 30, 2007 date dissipated= December 5, 2007 maximum amount= 44 inches at Wolf Creek Pass, Colorado pressure=976… … Wikipedia
Howard Storm — Infobox clergy name = Howard Storm image size = 180px caption = birthname = Howard Storm birth date = Birth date|1947|05|15 birth place = flagicon|United States Flushing, New York, U.S. death date = death place = church = Pentecostal other names … Wikipedia
Ash Wednesday Storm of 1962 — Infobox winter storm|name=Ash Wednesday Storm of 1962 image location=AshWedStormDamageMarch62.jpg Virginia Beach, Virginia in March, 1962 photo by U.S. Army Corps of Engineers stormtype=Winter storm date formed=March 6, 1962 date dissipated=March … Wikipedia
The Ice Storm (film) — Infobox Film name = The Ice Storm caption = The Ice Storm film poster director = Ang Lee producer = Ted Hope Ang Lee James Schamus writer = Rick Moody (novel) James Schamus starring = Kevin Kline Joan Allen Tobey Maguire Christina Ricci Elijah… … Wikipedia